"after"
Sözlük çalışması yaparsanız "then", "later" ve "after" sözcüklerinin "sonra" anlamına geldiğini görürsünüz. Ancak "after" ın kullanımı ve cümleye kattığı anlam diğerlerinden farklıdır. Örneğin:
A) I have dinner, then I watch TV. (Akşam yemeğini yerim sonra TV izlerim.)
1 » yemek ye 2 » TV izle
Ξ
B) Peel the potato, then boil it. (Patatesin kabuğunu soy sonra haşla.)
1 » kabuğu soy 2 » haşla
Ξ
C) I have dinner, later I watch TV. (Akşam yemeğini yerim sonra TV izlerim.)
1 » yemek ye 2 » TV izle
Ξ
D) Peel the potato, later boil it. (Patatesin kabuğunu soy sonra haşla.)
1 » kabuğu soy 2 » haşla
Ξ
Ancak "after" için durum biraz farklı:
E) I have dinner after I watch TV. (Ben akşam yemeğini TV izledikten sonra yerim.)
1 » Tv izle 2 » yemek ye
Ξ
F) Peel the potato after boil it. (Patatesin kabuğunu haşladıktan sonra soy.)
1 » haşla 2 » kabuğunu soy
Ξ
Hep kullandığımız bazı ifadeler konuyu anlamak için yardımcı olabilir.
!! noon : öğlen » afternoon : öğleden sonra
!! school : okul » after school : okuldan sonra
"before"
Sözlükten baktığında; "before ..." : "... dan önce" anlamındadır. Kullanımı "after" ile aynı olup anlamı tam zıttır. Örneğin;
A) I do some exercise before I have dinner. (Akşam yemeğinden önce egzersiz yaparım.)
1 » egzersiz yap 2 » yemek ye
Ξ
B) I do some exercise after I have dinner. (Akşam yemeğinden sonra egzersiz yaparım.)
1 » yemek ye 2 » egzersiz yap
Ξ
Add some oil before you whisk the egg. (Yumurtayı çırpmadan önce biraz yağ ekle.)
1 » yağ ekle 2 » yumurtayı çırp
Ξ
Add some oil after you whisk the egg. (Yumurtayı çırptıktan sonra biraz yağ ekle.)
1 » yumurtayı çırp 2 » yağ ekle
Ξ
İki eylem ifade eden cümlede:
"after" dan sonra gelen cümle sıralamada 1. cümle;
"before" dan sonra gelen cümle sıralamada 2. cümledir.
Read the recipe and check the statements below. True or False?
(Tarifi okuyun ve verilen cümleleri kontrol edin. Doğru mu yanlış mı?)
How to make vanilla pudding!
First, put the milk in a pan.
Second, heat the milk.
Next, add the flour, sugar and vanilla into the milk.
Then, stir all the ingredients and boil it about 10 minutes.
After that, pour it into small bowls and let it cool.
Finally keep in in a refrigerator for 2 hours and serve cool.