Sevmediğimiz, yapmaktan hoşlanmadığımız şeyleri nasıl ifade ederiz?

I dislike ...

>> ... yı sevmem.

"Ben müziği sevmem."

I dislike music.

Şimdi sıra sende:

I hate ...

>> ... dan nefret ederim.

"Ben futboldan nefret ederim."

I hate football.

Şimdi sıra sende:

I can't stand ...

>> ... ya katlanamam / tahammül edemem.

"Ben futbola katlanamam."

I can't stand football.

"Ben futbol oynamaya katlanamam."

I can't stand playing football.

Şimdi sıra sende:

Bazen birileriyle görüşmek veya bize teklif edilen, önerilen ya da ikram edilen bazı şeyleri yemek, içmek ya da yapmak istemeyiz. Onlarla ilgili bir davet ya da öneri geldiğinde kabul etmez, reddederiz. Çünkü onların;

boring > sıkıcı

awful / terrible > berbat

ridiculous > saçma, gülünç

unbearable > çekilmez, katlanılmaz

ordinary > sıradan

unhealthy > sağlıksız

snob > burnu havada

selfish / self-centered > bencil

useless > işe yaramaz, kullanışsız

olduğunu düşünürüz, ya da en azından bize öyle gelir.

Comments 2

Tuana Önal

Hocam bölüm/etkinlik açıklamasının sevmediğimiz yapmaktan hoşlanmadığımız olması gerekmiyor mu?